School Year 2025-2026 Registration Information
Lịch Sinh Hoạt Mới / New Schedule
Lớp Học / Class | Giờ Học / Time |
---|---|
Giáo Lý / Bible | 11:00 AM – 12:00 PM |
Thánh Lễ / Mass | 12:15 PM – 1:15 PM |
Việt Ngữ / Vietnamese Language | 2:00 PM – 3:00 PM |
TNTT / Vietnamese Eucharistic Youth Society | 3:15 PM – 4:15 PM |
Học Phí / Tuition Fee
Lớp Học / Class | Học Phí / Tuition Fee |
---|---|
Giáo Lý / Bible | $120 USD |
Việt Ngữ / Vietnamese Language | $80 USD |
TNTT / Vietnamese Eucharistic Youth Society | $50 USD |
Ghi Danh / Registration
Độ tuổi nhỏ nhất để được ghi danh: 7 tuổi (sinh trước hoặc vào ngày 25/8/2018)
Minimum age to register: 7 years old (born before or on August 25, 2018)
Khi ghi danh cần trình những giấy tờ (copy hoặc giấy tờ chứng nhận tương đương) sau đây:
When registration, please submit the following documents (copy or equivalent certificates):
- - Giấy Chứng nhận Rửa Tội / Certificate of Baptism
- - Giấy Chứng nhận Xưng Tội Rước Lễ (Nếu đã XTRL lần đầu) / Certificate of First Communion (If confessed and received the First Communion)
Xin Ghi Danh Trực Tiếp Tại Văn Phòng Khối Giáo Dục / Please Register at the Education Department Office
Tháng / Month | Ngày / Date | Thời Gian / Time |
---|---|---|
Tháng 3 / March | Chúa Nhật, 2 Sunday, 2 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
Chúa Nhật, 9 Sunday, 9 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
|
Chúa Nhật, 23 Sunday, 23 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
|
Chúa Nhật, 30 Sunday, 30 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
|
Tháng 4 / April | Chúa Nhật, 6 Sunday, 6 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
Chúa Nhật, 13 Sunday, 13 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
|
Chúa Nhật, 27 Sunday, 27 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
|
Tháng 5 / May | Chúa Nhật, 4 Sunday, 4 |
9:00 sáng - 3:00 chiều 9:00 AM - 3:00 PM |
Chúa Nhật, 11 Sunday, 11 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
|
Chúa Nhật, 18 Sunday, 18 |
9:00 sáng - 3:30 chiều 9:00 AM - 3:30 PM |
Sau ngày 18/05/2025: Không nhận bất cứ trường hợp ghi danh, đóng học phí nào nữa, ngoại trừ những trường hợp từ nơi khác chuyển đến.
After May 18, 2025: No registrations or tuition payments will be accepted, except for cases transferred from other locations.
KGD sẽ hoàn tiền học phí nếu có yêu cầu hủy bỏ đăng ký trước ngày 31/10/2025. Sau thời hạn trên, KGD chỉ giải quyết rút tên nhưng không hoàn tiền học phí.
KGD will refund the tuition fee if a cancellation request is made before October 31, 2025. After this deadline, KGD will only process withdrawal requests without refunding the tuition fee.